FOTO: Čínsku propagandu vidno až z vesmíru. Toto si všimli na Google Mapách

Čínska ľudová republika je od svojho vzniku v roku 1949 spravovaná vládnucou Komunistickou stranou Číny, ktorá sa síce pred vonkajším svetom tvári ako progresívny a demokratický subjekt, no v krajine naďalej dodržiava niektoré praktiky, typicky zaužívané v komunistických režimoch.

Tak, ako iné známe komunistické strany, aj tá čínska si zachováva vernosť ľudu pomocou masovej propagandy. V porovnaní s inými krajinami ale Čína prekračuje všetky hranice – jej propagandistické heslá totiž vidno aj na satelitných záberoch z vesmíru.

Jeden z užívateľov Redditu na diskusnom fóre zverejnil príspevok, v ktorom ostatným ukázal snímku satelitnej mapy z miesta neďaleko Veľkého čínskeho múru. Miesto sa nachádza na súradniciach 40.4499299, 116.5487750.

„Čo to znamená,“ pýtal sa autor príspevku, ktorý zjavne nerozumel čínskym znakom v nápise. Ozvali sa viacerí Číňania, ktorí nápis preložili ako politické vyhlásenie. „Neviem rozoznať prvé slovo. Podľa jeho významu to znamená buď 'Pre predsedu Maa' alebo 'Založená predsedom Maom'“.

Napokon ani jeden z predošlých prekladov nie je presný. Viacerí komentujúci spresnili, že prvé slovo v nápise znamená „vernosť“, takže nápis sa dá preložiť ako „Vernosť predsedovi Maovi“.

Ako iste viete, Mao Ce-tung bol zakladateľ Komunistickej strany Číny, a od roku 1949 až do svojej smrti v roku 1976 aj najvyšším predstaviteľom Čínskej ľudovej republiky. Mnohí sa zhodujú na tom, že obrovský nápis v poli má slúžiť ako propaganda vládnucej strany.