Dabingový režisér a herec Štefan Mandžár by mal dnes 70 rokov
Štefanovi Mandžárovi desiatky rokov patrila významná úloha v rámci režírovania slovenského znenia zahraničných filmov či seriálov. Stal sa rešpektovanou osobnosťou, ktorá vychovala množstvo dabingových hercov.
Dabingový režisér a herec Štefan Mandžár by sa dnes (10. júna) dožil 70 rokov.
Narodil sa 10. júna 1952 v Ždiari. Študoval na elektrotechnickej priemyslovke v Košiciach a v roku 1977 sa stal absolventom herectva na Vysokej škole múzických umení (VŠMU) v Bratislave, ktoré ukončil s vyznamenaním. V tom istom roku uzavrel manželstvo so svojou spolužiačkou Ľudmilou Kodajovou - Mandžárovou, známou dabingovou herečkou. Svoj hlas prepožičala umelkyniam ako napríklad Meryl Streep či Catherine O'Hara.
Manželia krátko pôsobili v Divadle Jonáša Záborského v Prešove (1977-1979), kde sa Štefan Mandžár predstavil napríklad v úlohe Betrama (Koniec všetko napraví, 1977), Grišu (Koniec, 1977) či pruského kráľa Fridricha II. (Mlynár pri Sanssouci, 1978). Následne sa umelecký pár vrátil do Bratislavy.
Štefan Mandžár nastúpil v roku 1979 do Československého rozhlasu ako režisér a zároveň si vzdelanie v tomto odbore dopĺňal externým štúdiom. Režíroval pôvodné slovenské aj zahraničné rozhlasové hry, zábavné relácie aj humoristické pásma a výrazným spôsobom sa presadil v oblasti dabingu. Prácu v Producentskom centre prevzatých programov v roku 1996 nahradilo vyrábanie dabingu pre televíziu Markíza.
Pod vedením Mandžára vzniklo slovenské znenie mnohých filmov ako napríklad Sám doma, Sám doma 2: Stratený v New Yorku, Maska, Piaty element, Rýchlejší ako smrť či Stratení vo vesmíre. Z detskej animovanej tvorby možno spomenúť seriál Bol raz jeden život, režíroval tiež dabing detektívneho seriálu Matlock alebo mysteriózne ladených Aktov X.
Pred filmovou kamerou sa slovenský herec a režisér objavil aj spolu so svojou vtedy ešte len budúcou manželkou Ľudmilou vo filme Prázdniny u starej mamy (1976). Režisér Dušan Hanák ho obsadil do poetickej tragikomédie Ružové sny (1976) a Miloš Pietor zase do filmu Biele vrany (1977) a Reverend (1989). Zahral si tiež v snímkach Blízke diaľavy (1979), v rozprávkach Princezná a mesiac (1983), Loktibrada (1984) aj v dráme Papierový drak (1992).
Počas svojho života sa stal držiteľom viacerých ocenení za dabing. V roku 2002 si prevzal ocenenie Zlatá slučka za réžiu filmu Na ostrie noža s Anthony Hopkinsom a Alecom Baldvinom. Literárny fond ho v roku 2014 ocenil za réžiu seriálu Hriešny zoznam I., II. a o štyri roky nato získal aj cenu za celoživotné dielo v oblasti dabingu.
Legendárny dabingový režisér Štefan Mandžár zomrel 16. marca 2021. Vo veku nedožitých 69 rokov podľahol ochoreniu COVID-19.
Herec mnohých obľúbených filmov Andy Hryc by dnes oslávil 75 rokov
Dnes uplynie od narodenia herca Andreja Hryca 75 rokov.
Scarlett Johanssonová, jedna z najžiadanejších herečiek, má 40 rokov
V tomto storočí azda najžiadanejšia americká herečka a menej známa speváčka Scarlett Johanssonová má dnes 40 rokov.
V Poľsku mal svetovú premiéru film Rust, ktorého nakrúcanie poznačila tragédia
Americký western Rust mal v stredu svetovú premiéru na filmovom festivale Camerimage v poľskom meste Toruň, tri roky po tom, ako kameramanku Halynu Hutchinsovú zastrelil herec Alec Baldwin.
Na Pohodu 2025 prídu Queens of the Stone Age
Americká rocková skupina Queens of the Stone Age je ďalším veľkým medzinárodným menom budúcoročnej Pohody.
Na Pohodu príde "krstný otec punku" Iggy Pop
Americký rockový spevák Iggy Pop je ďalším potvrdeným účinkujúcim multižánrového festivalu Pohoda 2025. "Krstný otec punku sa po 19 rokoch vracia na Slovensko," potvrdzujú organizátori festivalu.
