Český premiér: Ty vole, zomrel Mandela. Ja tam nechcem ísť
- 15:41 07.12.2013
- PRAHA
Nevypnuté mikrofóny v českom parlamente sa v piatok postarali o zachytenie zaujímavého rozhovoru medzi končiacim premiérom Jiřím Rusnokom a ministrom obrany Vlastimilom Pickom.
Tí počas prestávky rokovania v poslaneckej snemovne debatovali o úmrtí juhoafrického exprezidenta Nelsona Mandelu.
Odchádzajúcemu premiérovi sa nepozdáva jeho termín ani nákladnosť letu. Minister obrany ho síce ubezpečí, že cestu zaplatí, Rusnok však napriek tomu vyjadril vieru, že prezident Miloš Zeman bude "nažhavený" ísť.
Keď mu Picek naznačí možné problémy, Rusnok odvetí: "Tak to je v prdeli." Rozhovor v sobotu zverejnil portál českého denníka Lidové noviny.
Prepis nahrávky medzi Jiřím Rusnokom a Vlastimilom Pickom:
Jiří Rusnok: Ty vole, teraz ešte zase zomrel Mandela...
Vlastimil Picek: Pozri, kto tam pôjde?
Jiří Rusnok: No, ja dúfam, že prezident, ty vole. Ja sa úplne klepem, aby som tam nemusel ísť. Ja mám ešte nejaký obed, potom máme večeru, takže ja, vole, som v strachu, že budem musieť ešte ísť tam. Vôbec sa mi tam nechce. Vôbec. Devätnásteho mám zase Brusel. A to, vole, ešte neviem, veď to je diaľka ako prasa! Ja neviem, to by som tam musel nejakou linkou.
Vlastimil Picek: Nie, špeciálom.
Jiří Rusnok: Ty vole, ale kto to zaplatí?
Vlastimil Picek: Ja to zaplatím.
Jiří Rusnok: Rozpočet to zvládne. No, hrozné, ja dúfam, pozri, ja dúfam, že Miloš je nažhavený, že chce niekam ísť a že pôjde. Oni, doktori, mu budú určite hovoriť, aby tam nešiel.
Vlastimil Picek: Môžeš mi povedať, ako vylezie po schodoch do lietadla?
Jiří Rusnok: No, ja neviem.
Vlastimil Picek: Veď on má problémy so schodami.
Jan Fischer: Ešte tam bude nejaký 'prúser'.
Vlastimil Picek: Pozri, nám zrušil cestu do Afgoša dvadsiateho a poletí tu?
Jiří Rusnok: No, tak asi nepoletí, tak je to v prdeli.
Citlivá nahrávka o úmrtí Nelsona Mandelu v českom parlamente
Trump hrozí, že Spojené štáty preberú kontrolu nad Panamským prieplavom
Novozvolený americký prezident Donald Trump označil v sobotu za nespravodlivé poplatky, ktoré platia americké lode za prechod Panamským prieplavom.
Pred útokom v Magdeburgu varovali migračný úrad v Nemecku
Nemecký úrad pre migráciu a utečencov v nedeľu oznámil, že v minulom roku obdržal upozornenie na muža, ktorého nemecké úrady v nedeľu obvinili z útoku na vianočné trhy v meste Magdeburg.
Zelenskyj pohrozil ďalšími útokmi na ruské vojenské ciele
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v noci na nedeľu pohrozil ďalšími útokmi na vojenské zariadenia v Rusku.
Izrael na kritiku zo strany pápeža zareagoval jeho obvinením z "dvojakého metra"
Izrael v sobotu obvinil pápeža Františka z používania "dvojakého metra". Reagoval tak na vyhlásenie, v ktorom pápež odsúdil letecký útok, pri ktorom v Gaze zahynulo sedem detí z jednej rodiny, ako "krutosť".
Podozrivého z útoku v Magdeburgu obvinili z piatich vrážd
Úrady vzniesli podozrivému z útoku na vianočných trhoch v Magdeburgu obvinenia z piatich vrážd, niekoľkonásobného pokusu o vraždu a niekoľkonásobného vážneho ublíženia na zdraví.