Chelsea a Benfica postúpili do finále Európskej ligy UEFA
Finalistami Európskej ligy UEFA 2012/2013 sa po štvrtkových semifinálových odvetách tejto súťaže stali klub najvyššej anglickej futbalovej súťaže FC Chelsea a Benfica Lisabon z Portugalska. Finálový súboj je na programe v stredu 15. mája v Amsterdam arene v hlavnom meste Holandska.
Benfica Lisabon vstúpila do odvety semifinále s Fenerbahce Istanbul ideálne, už v 9. min domáceho stretnutia zmazala manko z prvého zápasu. O presný zásah sa postaral Nicolás Gaitán, ktorý usmernil Limov center.
V 23. min sa hostia po nepovšimnutej ofsajdovej situácii dostali k pokutovému kopu, ktorý s prehľadom premenil na vyrovnávajúci gól Dirk Kuyt.
V rušnom prvom polčase skóroval aj domáci kapitán Óscar Cardozo, ktorý dostal Benficu do vedenia prízemnou strelou z hranice pokutového územia.
Benfica si udržala domácu neporaziteľnosť v EL
Ten istý hráč poslal "orlov" do finále, a to gólom zo 66. min, keď najlepšie zareagoval na odrazenú loptu po dlhom vhadzovaní. Hosťom sa až do záveru duelu nepodarilo streliť postupový gól, o ktorý sa od 75. min usiloval aj slovenský krídelník Miroslav Stoch v službách tureckého klubu.
Benfica si udržala trojročnú domácu neporaziteľnosť v EL a prebojovala sa do finále európskych pohárov prvýkrát od roku 1990, keď v dueli o trofej Ligy majstrov podľahla vo Viedni milánskemu AC 0:1. Portugalský tím naposledy triumfoval ešte v roku 1962, v amsterdamskom finále LM zdolal Real Madrid 5:3.
"Je to historický moment vzhľadom na predchádzajúce účinkovanie klubu v európskom finále. Dostali sme sa tam oprávnene. V zápase sme boli dynamickejší, rýchlejší. Stále sme si udržiavali tempo, pretože sme mali loptu na svojich kopačkách. Súper síce skóroval z pokutového kopu, ale okrem toho nám nespôsobil žiadne problémy," vyjadril sa tréner Benficy Jorge Jesús.
Chelsea otočila nepriaznivý stav
Tím FC Chelsea si pred odvetou priniesol z Bazileja dobrú východiskovú pozíciu, "The Blues" na švajčiarskej pôde zvíťazili 2:1. Na domácom štadióne Stamford Bridge ich v nadstavení prvého polčasu zaskočil gólom Mohamed Salah, no úradujúci držiteľ trofeje pre víťaza Ligy majstrov nenechal po zmene strán nič na náhodu a tromi presnými zásahmi si poistil postup do finále EL. V 50. min sa presadil Fernando Torres, ktorý dorazil do bazilejskej bránky Lampardovu strelu.
O dve minúty neskôr skóroval Victor Moses a v 59. min pridal tretí presný zásah londýnskeho klubu David Luiz. Chelsea v EL ešte neokúsila trpkosť prehry na vlastnom štadióne. "V prvom polčase sme mali dve čisté šance, ktoré sme nevyužili. Inkasovali sme v závere úvodného dejstva a hráči si zaslúžia uznanie za otočenie nepriaznivého vývoja. Dali sme tri góly, mali sme prevahu, útočili sme a kontrolovali sme hru až do konca zápasu," povedal kouč Chelsea Rafael Benítez.
Bazilej znova neuspel v EL na ihrisku súpera a napokon sa nestal prvým švajčiarskym klubom, ktorý postúpil či neskôr zvíťazil vo finále niektorej z európskych pohárových súťaží. "Hrali sme dobre v prvom polčase a podľa mňa sme Chelsea spôsobili mnoho problémov. Stále sme verili. Po zmene strán to išlo príliš rýchlo a schytali sme studenú sprchu. Musím však pochváliť svojich zverencov za výkon. Vedeli sme, že skórovať proti Chelsea a neinkasovať bude ťažká úloha," dodal tréner FC Bazilej Murat Yakin.
Súhrn výsledkov štvrtkových odvetných semifinálových stretnutí Európskej ligy UEFA:
FC Chelsea (Angl.) - FC Bazilej (Švaj.) 3:1 (0:1)
- prvý zápas: 2:1, FC Chelsea postúpila do finále
Góly: 50. F. Torres, 52. Victor Moses, 59. David Luiz - 45.+ Salah, ŽK: 56. Azpilicueta - 67. Schär, 69. Steinhöfer, 88. Serey Die, rozhodoval: Eriksson (Švéd.)
Zostavy:
Chelsea: P. Čech - Azpilicueta, Ivanovič, G. Cahill, Bertrand - David Luiz (82. Aké), Lampard - Ramires (66. Oscar), Hazard (75. Mata), Victor Moses - F. Torres
Bazilej: Sommer - Steinhöfer, Schär, Sauro, Voser - Elneny, F. Frei (75. Marcelo Díaz), Serey Die - Salah, Streller (62. Zoua), Stocker (62. D. Degen)
Benfica Lisabon (Portug.) - Fenerbahce Istanbul (Tur.) 3:1 (2:1)
- prvý zápas: 0:1, Benfica Lisabon postúpila do finále
Góly: 35. a 66. Ó. Cardozo, 9. Gaitán - 23. Kuyt (z pok. kopu), ŽK: 29. Maxi Pereira, 33. E. Peréz - 31. Cristian Baroni, 85. Caner Erkin, rozhodoval: Lannoy (Fr.)
Zostavy:
Benfica: Artur - Maxi Pereira, Luisao, Garay, André Almeida - E. Peréz, N. Matič, Gaitán (90.+ Roderick) - Lima, Ó. Cardozo (87. Urreta), Eduardo Salvio
Fenerbahce: Demirel - Gönül (61. Bekir Irtegun), Yobo (75. Stoch), E. Korkmaz, Ziegler - Selcuk Sahin (45. Mehmet Topuz), Caner Erkin - Kuyt, Cristian Baroni, Salih Ucan - Moussa Sow
V 23. min sa hostia po nepovšimnutej ofsajdovej situácii dostali k pokutovému kopu, ktorý s prehľadom premenil na vyrovnávajúci gól Dirk Kuyt.
V rušnom prvom polčase skóroval aj domáci kapitán Óscar Cardozo, ktorý dostal Benficu do vedenia prízemnou strelou z hranice pokutového územia.
Benfica si udržala domácu neporaziteľnosť v EL
Ten istý hráč poslal "orlov" do finále, a to gólom zo 66. min, keď najlepšie zareagoval na odrazenú loptu po dlhom vhadzovaní. Hosťom sa až do záveru duelu nepodarilo streliť postupový gól, o ktorý sa od 75. min usiloval aj slovenský krídelník Miroslav Stoch v službách tureckého klubu.
Benfica si udržala trojročnú domácu neporaziteľnosť v EL a prebojovala sa do finále európskych pohárov prvýkrát od roku 1990, keď v dueli o trofej Ligy majstrov podľahla vo Viedni milánskemu AC 0:1. Portugalský tím naposledy triumfoval ešte v roku 1962, v amsterdamskom finále LM zdolal Real Madrid 5:3.
"Je to historický moment vzhľadom na predchádzajúce účinkovanie klubu v európskom finále. Dostali sme sa tam oprávnene. V zápase sme boli dynamickejší, rýchlejší. Stále sme si udržiavali tempo, pretože sme mali loptu na svojich kopačkách. Súper síce skóroval z pokutového kopu, ale okrem toho nám nespôsobil žiadne problémy," vyjadril sa tréner Benficy Jorge Jesús.
Chelsea otočila nepriaznivý stav
Tím FC Chelsea si pred odvetou priniesol z Bazileja dobrú východiskovú pozíciu, "The Blues" na švajčiarskej pôde zvíťazili 2:1. Na domácom štadióne Stamford Bridge ich v nadstavení prvého polčasu zaskočil gólom Mohamed Salah, no úradujúci držiteľ trofeje pre víťaza Ligy majstrov nenechal po zmene strán nič na náhodu a tromi presnými zásahmi si poistil postup do finále EL. V 50. min sa presadil Fernando Torres, ktorý dorazil do bazilejskej bránky Lampardovu strelu.
O dve minúty neskôr skóroval Victor Moses a v 59. min pridal tretí presný zásah londýnskeho klubu David Luiz. Chelsea v EL ešte neokúsila trpkosť prehry na vlastnom štadióne. "V prvom polčase sme mali dve čisté šance, ktoré sme nevyužili. Inkasovali sme v závere úvodného dejstva a hráči si zaslúžia uznanie za otočenie nepriaznivého vývoja. Dali sme tri góly, mali sme prevahu, útočili sme a kontrolovali sme hru až do konca zápasu," povedal kouč Chelsea Rafael Benítez.
Bazilej znova neuspel v EL na ihrisku súpera a napokon sa nestal prvým švajčiarskym klubom, ktorý postúpil či neskôr zvíťazil vo finále niektorej z európskych pohárových súťaží. "Hrali sme dobre v prvom polčase a podľa mňa sme Chelsea spôsobili mnoho problémov. Stále sme verili. Po zmene strán to išlo príliš rýchlo a schytali sme studenú sprchu. Musím však pochváliť svojich zverencov za výkon. Vedeli sme, že skórovať proti Chelsea a neinkasovať bude ťažká úloha," dodal tréner FC Bazilej Murat Yakin.
Súhrn výsledkov štvrtkových odvetných semifinálových stretnutí Európskej ligy UEFA:
FC Chelsea (Angl.) - FC Bazilej (Švaj.) 3:1 (0:1)
- prvý zápas: 2:1, FC Chelsea postúpila do finále
Góly: 50. F. Torres, 52. Victor Moses, 59. David Luiz - 45.+ Salah, ŽK: 56. Azpilicueta - 67. Schär, 69. Steinhöfer, 88. Serey Die, rozhodoval: Eriksson (Švéd.)
Zostavy:
Chelsea: P. Čech - Azpilicueta, Ivanovič, G. Cahill, Bertrand - David Luiz (82. Aké), Lampard - Ramires (66. Oscar), Hazard (75. Mata), Victor Moses - F. Torres
Bazilej: Sommer - Steinhöfer, Schär, Sauro, Voser - Elneny, F. Frei (75. Marcelo Díaz), Serey Die - Salah, Streller (62. Zoua), Stocker (62. D. Degen)
Benfica Lisabon (Portug.) - Fenerbahce Istanbul (Tur.) 3:1 (2:1)
- prvý zápas: 0:1, Benfica Lisabon postúpila do finále
Góly: 35. a 66. Ó. Cardozo, 9. Gaitán - 23. Kuyt (z pok. kopu), ŽK: 29. Maxi Pereira, 33. E. Peréz - 31. Cristian Baroni, 85. Caner Erkin, rozhodoval: Lannoy (Fr.)
Zostavy:
Benfica: Artur - Maxi Pereira, Luisao, Garay, André Almeida - E. Peréz, N. Matič, Gaitán (90.+ Roderick) - Lima, Ó. Cardozo (87. Urreta), Eduardo Salvio
Fenerbahce: Demirel - Gönül (61. Bekir Irtegun), Yobo (75. Stoch), E. Korkmaz, Ziegler - Selcuk Sahin (45. Mehmet Topuz), Caner Erkin - Kuyt, Cristian Baroni, Salih Ucan - Moussa Sow
Zdroj: WEBNOVINY
Najnovšie v kategóriiViac článkov
Slovenskí hokejisti zdolali v 2. zápase kvalifikácie Maďarsko
20:39 30.08.2024Športové
Slovenskí hokejisti uspeli vo svojom druhom zápase na finálovom kvalifikačnom turnaji o ZOH 2026.
Futbalový šampionát v roku 2025 sa uskutoční na Slovensku
18:05 25.01.2023Športové
Majstrovstvá Európy futbalistov 21 rokov sa v roku 2025 uskutočnia na Slovensku. Rozhodol o tom Výkonný výbor Európskej futbalovej únie na stredajšom zasadnutí vo švajčiarskom Nyone.
Vlhová viedla po 1. kole obr. slalomu: "Veľmi ťažké podmienky"
11:35 10.12.2022Športové
Slovenská lyžiarka Petra Vlhová sa usadila na čele po 1. kole sobotného obrovského slalomu Svetového pohára.
Verstappen vybojoval na záver sezóny F1 v Abú Zabí 15. víťazstvo
16:10 20.11.2022Športové
Holandský pretekár Max Verstappen z tímu Red Bull zvíťazil na Veľkej cene Abú Zabí, záverečných 22. pretekoch sezóny F1.
Vlhová priznala, že po tomto momente uvažovala o konci kariéry
16:21 15.11.2022Športové
"Cítila som sa úplne prázdna,“ uviedla Vlhová pre Blick.
Vosveteit.sk
